fırsat vermek

"fırsat vermek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial

1	Konuşma Dili	şans/fırsat vermek	give (one) a break f.
Idioms

2	Deyim	birine fırsat tanımak/vermek	give a fair crack at something f.
3	Deyim	ikinci bir şans/fırsat daha vermek	give (someone) another chance f.
4	Deyim	bir şans/fırsat daha vermek	give (someone) another chance f.
5	Deyim	birine bir fırsat vermek	give someone a fair crack of the whip f.
6	Deyim	birisine fırsat vermek	give somebody a fair crack of the whip f.
7	Deyim	herkese eşit fırsat vermek	level the playing field f.
8	Deyim	(konuşan iki kişiden birisinin karşısındakine şaka/espri yapması amacıyla) fırsat vermek	play straight man f.
9	Deyim	(konuşan iki kişiden birisinin karşısındakine şaka/espri yapması amacıyla) fırsat vermek	play the straight man f.
10	Deyim	(bir şeyi yapmada) önce (birine) fırsat vermek/tanımak	give (someone) the first crack at (something) f.
11	Deyim	(birine) bir fırsat vermek	give (one) a fair crack of the whip f.
12	Deyim	(birine) fırsat vermek	give (one) a turn f.
13	Deyim	(birine) yapması için izin/fırsat vermek	give (one) a turn f.
14	Deyim	birine bir şans/fırsat vermek	give someone a break f.
15	Deyim	herkese eşit fırsat vermek	level the field f.